본문 바로가기
영어덕후 프로젝트'◡'/PopSong 배우기

가을밤 달빛팝, Toploader - Dancing in the moonlight [가사/해석/듣기]

by Benee 2020. 9. 18.

즐거운 금요일입니다~!

오늘 오랜만에 팝송 추천 소식을 가지고 왔습니다 ><

요즘 가을밤 무르익어 가는데~ 그에 뙇! 맞는 팝송 가져왔어용

 ༼ つ ◕_◕ ༽つ 

 

 

바로,

Toploader 의 'Dancing in the moonlight' 라는 곡입니다.

들으면, '아~' 하고 한번 쯤 들어 본 노래이실수도!

달빛에서 춤을 추는 기분을 들게 해 주는 

샤랄라~ 한 가을 느낌 곡입니다.

 

 

 

이 가수가 toploader.

2001년에 발매한 곡인데,

아직도 촌스럽지 않고 착착 감깁니다 =)

 

 

사실 원곡자는

King Harvest 인데요,

무려 1973년에 발매한 곡인데

이 원곡도 좋다는거 ㅎㅎ

좋은 노래는 어디 안 가나 봐요. 

 

그 이후로 여러 가수가 리메이크를 했는데

좀 더 잔잔한 버전이 좋다면

'OhashiTrio' 버전도 추천!

 

아마 toploader 버전이 가장 인기가 많은 듯 싶어요 :)

저도 요게 가장 클래식하면서도 신나네요 !

 

 

드라마에도 나왔었는데요.

 미드 '엄브렐라 아카데미' 에 나오더라구용!

 

 

이제 들어볼까요!_!

 

가을밤 달빛팝, Toploader - Dancing in the moonlight [가사/해석/듣기]

https://youtu.be/RvUzkrrdOI8

 

We get it on most every night

When that moon is big and bright

Its a supernatural delight

Everybodys dancing in the moonlight

Everybody here is out of sight

They don't bark and they don't bite

They keep things loose they keep it tight

Everybodys dancing in the moonlight

Dancing in the moonlight

Everybodys feeling warm and bright

Its such a fine and natural sight

Everybodys dancing in the moonlight

We like our fun and we never fight

You cant dance and stay uptight

Its a supernatural delight

Everybody was dancing in the moonlight

Dancing in the moonlight

Everybodys feeling warm and bright

Its such a fine and natural sight

Everybodys dancing in the moonlight

We get in on most every night

And when that moon is big and bright

Its a supernatural delight

Everybodys dancing in the moonlight

Dancing in the moonlight

Everybodys feeling warm and bright

Its such a fine and natural sight

Everybodys dancing in the moonlight

 

 

 

딱딱 요런 풍경 속에 있는 느낌이랄까요

사진이라도 보면서 들으시라고..^_ㅠ

 

올 추석은 어디 안 가고

이거 틀어 놓고 집에서 춤이나 추렵니다 (~˘▾˘)~