구두쇠 짠돌이 영어로? 성격 영어 숙어idioms

8월이 벌써 오고 말았습니다 !

하루하루 참 시간은 잘도 가죠?

 

이번 주는 내내 비가 온다는데

다들 우산 잘 챙기셔야 겠어요~

 

 

오늘은 

구두쇠 짠돌이 영어로? 성격 영어 숙어idioms

에 대해 배워 보려 합니다.

 

 

당장 딱 떠오르는 단어들 말고

새로운 표현들로 배워볼게요!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q. '구두쇠, 짠돌이' 하면 어떤 영어가 떠오르시나요?

 

 

 

 

-> 일반적으로 우리가 많이 들어 봤을 단어로는

 

'scrooge'

'penny pincher' 

 

등이 있어요.

 

 

 

 

 

'penny pincher' 는

 

https://surestepup.tistory.com/88

penny pincher 뜻은? 사람 타입별 idioms

 

저번 시간에도 다뤘던 적이 있는데요.

한 번 보고 오시면 좋겠죠~? 

 

 

 

 

오늘 배울 '구두쇠'는 

                                                                    cheapskate                                                                                                                  

인데요.

 

 

 

 

 

갑자기 왠 skate가 들어가냐구요?

 

여기 나온  skate는 '남자아이'를 뜻하는

스코틀랜드 유래어 라고 해요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 실생활 예문과 쓰임을 볼까요?

 

 

 

 

 

 

This guy is a renowned cheapskate. 

이 남자는 유명한 구두쇠에요.

 

 

 

 

 

 

 

Don't be a cheapskate! 

짠돌이는 되지마!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 성격 idioms 하나 더!

 

 

 

 

괴상한 짓을 하거나 사상이 독특한(?) 사람을 보면

'괴짜', '사차원' 라고 하는데요.  

 

 

이건 영어로 뭐라고 할까요?

 

 

 

'oddball'

 

 

이라고 해요.

 

 

 

 

 

 

비슷한 뜻의 단어로는

 

'eccentric' (괴짜의: 형)

'freak' (괴짜: 명)

 

등이 있어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

실생활 표현을 살펴 볼게요!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He had the reputation of an oddball. 

그는 별종이라는 평판이 났다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He has always been an oddball. 

그는 늘 괴짜였다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘은 조금은 독특한 성격 숙어들을 알아 봤습니다!

잘 기억해 두자구요~

 

비가 오는데 우산 꼭 챙기시고요!