본문 바로가기
영어덕후 프로젝트'◡'/Daily 영어표현

결심했어! 새해다짐 영어로?

by Benee 2021. 1. 25.

날씨가 따뜻해서 봄 같은 날이네요 :)

오늘은 '결심했어!' 새해다짐을 영어로 배워보려 합니다!

 

여러분은 새해에 어떤 결심,다짐을 하셨나요?

벌써 한 달이 되어가는데 

마음의 결정들이 잘 지켜지고 있는지 점검하면서

알아보겠습니다 ~

 

 

 

 

 

~하기로 결정/결심했다.

= I decided ~

 

뒤에는 to + 동사(원형) 을 붙여서 써주면 되는데요,

예문으로 문장을 익혀 볼까요?

 

 

I decided to go on a diet.

나 다이어트하기로 결심했어.

 

I decided to learn English.

나는 영어를 배우기로 결심했다.

 

 

*go on a diet 는 '다이어트를 시작하다.' 라는 숙어로,

외워두면 좋겠죠?

 

 

 

 

 

또는  I decided 뒤에 ~that S+V (절) 이 와서

문장을 쓸 수 도 있어요.

 

I decided that I would accept the offer. 

나는 그 제안을 받아들이기로 결정했어.

 

I decided that I will try harder at everything!

나는 모든 일을 더 열심히 하기로 결정했어.

 

 

 

 

 

 

그렇다면 부정문, 의문문은 어떻게 쓸까요?

 

~하지 않기로 했어.

= I decided not ~

 

뒤에는 to + 동사(원형) 을 써 주거나 

that 이하를 문장으로 쓸 수 있겠죠?

 

 

I decided not to go out. 

외출하지 않기로 다짐했어.

 

I decided not to go to work today, for I was very sick. 

몸이 안 좋아서 출근하지 않기로 했어.

 

 

 

 

 

 

 

= (의문사) + did you decide to ~?

 

의문문은 wh로 시작하는 원하는 의문사와 함께

위와 같은 형태로 쓰면 되겠네요!

 

Why did you decide to do that? 

왜 그렇게 하기로 결심했어?

 

What did you decide on?

뭘로 결정했어?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이번엔 배운 표현을 응용해서 

영작연습을 해 보겠습니다 '-'

 

 

-다음 문장을 영어로 바꿔 보아요.

 

 

1. 우리는 하루종일 집에 있기로 결정했다.

 

 

 

2. 나는 새해를 맞아 ~ 하기로 결정했어.

(자신이 원하는 결심을 넣어 볼까요?)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

1.첫번째 문제

 

'We decided to stay down home whole day.'

으로 표현할 수 있어요!

 

stay down은 '~에 머물다.'는 의미로 쓰였네요.

 

 

 

2.두번째 문제

 

'I decided to ~  ____________  for the new year. '

 

새해를 맞이해서 ~하기로 했다.

빈 칸에 다짐한 내용을 넣으면 되겠죠?

예를 들어 '운동'을 하기로 했다면 'work out' 을 넣어주면 완성 :)

 

 

 

 

 

 

 

 

저도 새해엔 좀 더 부지런하게 살아야겠다,

책도 많이 읽어야겠다.

다짐이 많은데요 ㅎㅎ

여러분은 어떤 결심을 하셨나요~?

 

 

 

 

 

 

 

 

참고 : 미드영어공식패턴, 네이버 사전