retake, renew 차이점은? (feat.운전면허)

오늘은 비슷해 보이지만 

뜻이 다른 두 단어에 대해서 알아 보겠습니다!

특히나도 운전면허와 관련이 깊은 단어들인데요~

 

바로 retake, renew 차이점 이랍니다.

 

여러분은 다들 운전면허증을 가지고 계신가요?

 

어떻게 이 두 단어를 활용하면 좋을지 알아봅시다 :)

 

 

 

 

위에 보이는건 운전면허증이죠?

영어로는,

'Driver's license '

 

 

retake, renew 와는 어떤 관련이 있을까요?

 

 

[retake]는 '재시험, 재시험을 치다.' 라는 뜻이 있습니다.

[renew]는 '갱신하다. 연장하다.' 라는 뜻이고요.

 

 

영어에서 접두사 're-' 가 계속 반복되는데요.

'다시~하다.' 라는 뜻을 가지고 있죠.

 

 

두 단어가 '운전면허증'과의 연관성이 좀 있어 보이죠?

 

 

 

 

 

 

 

예문을 통해서 더 확실하게 습득해 보겠습니다.

[RETAKE]

 

 

 

 

I have to retake the exam tomorrow. 

내일 재시험을 봐야 해요.

 

 

 

 

 

To expect people to retake driving tests is appalling. 

사람들이 운전면허 시험을 다시 치르기를 기대하는 것은 끔찍하다.

 

 

 

 

 

 

I passed the test on the third retake. 

나는 세번의 재시험 끝에 통과했다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[RENEW]

 

 

So just come in and renew your visa before it expires.

그럼 입국하셔서 만기 전에 비자를 갱신하세요.

 

 

 

 

 

 

Did you renew your subscription to this magazine? 

이 잡지 구독 갱신했니?

 

 

 

 

 

 

I must renew my driver's license.

운전 면허증을 갱신해야 한다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 

 

 

 

운전면허증 갱신이 필요하면 

빨리 빨리 갱신을 해줘야겠죠?

 

참고로, 1종 운전면허는 (type-1 driver's license)

2종은 (type-2 driver's license) 랍니다.

 

 

오늘도 일교차에 건강 유의하세요 :>

 

 

 

 

 

 

 

 

참고: 입이 트이는 영어, 네이버 사전